feat: 实现摄像头和麦克风设备选择功能

- 新增 useDeviceList hook，枚举音视频输入设备并监听热插拔
- CameraManager/MicManager 的 startCamera/startMic 支持可选 deviceId 参数
- useVisionSession 集成设备选择：授权后自动枚举、切换设备时热重启
- 连接后显示设备下拉选择器，未连接时隐藏（避免未授权时空列表）
- SessionConfig 新增 cameraDeviceId/micDeviceId 持久化到 localStorage

frontend/src/lib/i18n/en-US.ts

@@ -133,8 +133,6 @@ export const enUS: TranslationMap = {
 
   // Video controls (enhanced)
   "controls.recognize": "Analyze Scene",
-  "controls.device.camera": "Camera",
-  "controls.device.mic": "Microphone",
   "controls.device.default": "Default",
 
   // Status bar