feat: 结束视频后保留对话，支持继续文字聊天

- useVisionSession 新增 stopVideo 回调（停媒体流，保持连接和消息）
- App.tsx 控制区从二态改为三态（initial/video/textOnly）
- 文字对话态显示「重新开始视频」和「结束会话」按钮
- 新增 CSS 样式（video-ended-hint、btn--outline）
- 新增 i18n key（stopVideo/endSession/resumeVideo/video.ended）
- 新增设计方案文档

frontend/src/App.css

@@ -1503,6 +1503,48 @@ body {
   color: white;
 }
 
+/* ---- Text-only mode (video ended, chat preserved) ---- */
+
+.video-controls__text-only {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  align-items: center;
+  gap: 10px;
+  width: 100%;
+}
+
+.video-ended-hint {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  align-items: center;
+  gap: 2px;
+  padding: 4px 0;
+}
+
+.video-ended-hint__title {
+  font-size: 0.85rem;
+  font-weight: 600;
+  color: var(--color-text-muted);
+}
+
+.video-ended-hint__sub {
+  font-size: 0.7rem;
+  color: var(--color-text-muted);
+  opacity: 0.7;
+}
+
+.btn--outline {
+  background: transparent;
+  border: 1px solid var(--color-border);
+  color: var(--color-text-muted);
+}
+
+.btn--outline:hover {
+  background: var(--color-surface-2);
+  color: var(--color-text);
+  border-color: var(--color-surface-3);
+}
+
 /* ---- Scene Cards (empty state) ---- */
 
 .scene-cards {